Shop Mobile More Submit  Join Login
About Deviant Artist SaraFemale/Spain Recent Activity
Deviant for 9 Years
Needs Core Membership
Statistics 33 Deviations 422 Comments 9,001 Pageviews
×

Newest Deviations

Dandelion by Saigleri Dandelion :iconsaigleri:Saigleri 7 5 Untitled by Saigleri
Mature content
Untitled :iconsaigleri:Saigleri 0 2
Sara by Saigleri Sara :iconsaigleri:Saigleri 3 4 1962 by Saigleri 1962 :iconsaigleri:Saigleri 39 18 The rain on the glass by Saigleri The rain on the glass :iconsaigleri:Saigleri 0 0 can you see the sea...? by Saigleri can you see the sea...? :iconsaigleri:Saigleri 3 4 Amelie by Saigleri Amelie :iconsaigleri:Saigleri 27 31 New ID 2 by Saigleri New ID 2 :iconsaigleri:Saigleri 0 4 Amelie WIP 02 by Saigleri Amelie WIP 02 :iconsaigleri:Saigleri 5 6 Amelie WIP 01 by Saigleri Amelie WIP 01 :iconsaigleri:Saigleri 0 6 Playing03 by Saigleri Playing03 :iconsaigleri:Saigleri 0 2 Playing02 by Saigleri Playing02 :iconsaigleri:Saigleri 2 0 Playing01 by Saigleri Playing01 :iconsaigleri:Saigleri 1 0 Playing by Saigleri Playing :iconsaigleri:Saigleri 3 2 New ID by Saigleri New ID :iconsaigleri:Saigleri 0 0 New Guitar by Saigleri New Guitar :iconsaigleri:Saigleri 2 4

Random Favourites

Retro by LonelyPierot Retro :iconlonelypierot:LonelyPierot 1,807 173 no tilte 43 by ABrito
Mature content
no tilte 43 :iconabrito:ABrito 1,198 91
siabadaba by wues siabadaba :iconwues:wues 58 10 me, and myself by wues me, and myself :iconwues:wues 45 29 Vogue by DalaiHarma
Mature content
Vogue :icondalaiharma:DalaiHarma 907 243
- dark corridor II - by SaschaHuettenhain
Mature content
- dark corridor II - :iconsaschahuettenhain:SaschaHuettenhain 1,228 138
Karo-lina_03 by hellwoman Karo-lina_03 :iconhellwoman:hellwoman 4,860 610 Jason Bourne by RTyson Jason Bourne :iconrtyson:RTyson 2,245 1,447 Photographer by Nullermanden Photographer :iconnullermanden:Nullermanden 73 40 Protect me 1 by MR-PIOPIO Protect me 1 :iconmr-piopio:MR-PIOPIO 8,157 874 S1 by kubicki S1 :iconkubicki:kubicki 570 59 The Pretty One 3 by ellenrelander The Pretty One 3 :iconellenrelander:ellenrelander 4 9 Enlighten by DonovanDennis Enlighten :icondonovandennis:DonovanDennis 120 75 Autumn is here by BlackWolver Autumn is here :iconblackwolver:BlackWolver 20 2 Heron Lady by Arathrim Heron Lady :iconarathrim:Arathrim 10 7 Afternoon in May by demony Afternoon in May :icondemony:demony 1,212 480

Activity


deviantID

Saigleri
Sara
Artist
Spain
Current Residence: A Coruña- Spain
Favourite genre of music: Rock, Folk
Favourite style of art: hiperrealism, surrealism
MP3 player of choice: iPod
Interests
  • Listening to: New Slang -The Shins
"Vivamos intentando no caer en la trampa de nuestro propio autoengaño. Buscando nuestra imagen en cada mirada ajena, envolviendo nuestras lágrimas en la arropante seguridad de la noche, cubriendo nuestros rostros con máscaras que rompen espejos con lo absurdo de su apariencia. Protegiéndonos tras frágiles corazas de cristal, duras como el acero a nuestros ojos.


Sonríe, no lo dudes! el mundo es tuyo.

no tienes nada de qué preocuparte


porque, como tú misma dices siempre,



el amor no existe "



----------------------------------------------------------------


"Let us live trying not no fall in our self-delusion trap. Looking for our reflection on everyone else's eyes, eneveloping our tears in the comforting safety of the night, covering our faces with masks that break mirrors with the absurd about their appearance. Protecting ourselves behind fragile glass shields which seem to us hard like steel.


Smile, don't hesitate! the world is yours.

there's nothing for you to worry about


because, as you always say,



love doesn't exist"



-------------------------------------------------------------------

I have tried to translate this from Spanish into English, but I think the result is awful xD. Can anyone give me a helping hand?

Comments


Add a Comment:
 
:iconsaigleri:
Saigleri Featured By Owner Aug 24, 2007
:w00t: n.n
Reply
:iconhalane:
Halane Featured By Owner Aug 21, 2007
Hi, nymph!!!! (->new nickname for U, darlin' XD)
I'm 2 bored to write anything funny and/or interesting, so I wish U lucky! [->Having fun by changing her language]
Have you noticed that no one uploaded a OHSHC sign? Yep, our favourite draw isn't here! I will clean one and upload it, so that everyone can use it jujujuju
Kss!


*buy nectarines!*
Reply
:iconkid22:
kid22 Featured By Owner Aug 21, 2007
¡¡Hola, churri!! Veo que has decidido hacerte famosa con tus dibujos. Cuando seas millonaria acuérdate de tu sensei xD (ah, que yo también seré millonario, entonces nada... ¡formemos una pareja de millonarios! xD).

Un besazo, deslumbra a todos con tu talento ^^
Reply
:iconsilamai:
Silamai Featured By Owner Aug 21, 2007
Welcome to deviantART. :)
Reply
:iconsaigleri:
Saigleri Featured By Owner Aug 21, 2007
Wow, thanks! ;) I will try to upload some drawings this evening!
Reply
Add a Comment: