Shop Mobile More Submit  Join Login
About Deviant Artist SaraFemale/Spain Recent Activity
Deviant for 9 Years
Needs Core Membership
Statistics 33 Deviations 422 Comments 8,899 Pageviews

Newest Deviations

Dandelion by Saigleri Dandelion :iconsaigleri:Saigleri 7 5 Untitled by Saigleri
Mature content
Untitled :iconsaigleri:Saigleri 0 2
Sara by Saigleri Sara :iconsaigleri:Saigleri 3 4 1962 by Saigleri 1962 :iconsaigleri:Saigleri 39 18 The rain on the glass by Saigleri The rain on the glass :iconsaigleri:Saigleri 0 0 can you see the sea...? by Saigleri can you see the sea...? :iconsaigleri:Saigleri 3 4 Amelie by Saigleri Amelie :iconsaigleri:Saigleri 27 31 New ID 2 by Saigleri New ID 2 :iconsaigleri:Saigleri 0 4 Amelie WIP 02 by Saigleri Amelie WIP 02 :iconsaigleri:Saigleri 5 6 Amelie WIP 01 by Saigleri Amelie WIP 01 :iconsaigleri:Saigleri 0 6 Playing03 by Saigleri Playing03 :iconsaigleri:Saigleri 0 2 Playing02 by Saigleri Playing02 :iconsaigleri:Saigleri 2 0 Playing01 by Saigleri Playing01 :iconsaigleri:Saigleri 1 0 Playing by Saigleri Playing :iconsaigleri:Saigleri 3 2 New ID by Saigleri New ID :iconsaigleri:Saigleri 0 0 New Guitar by Saigleri New Guitar :iconsaigleri:Saigleri 2 4

Random Favourites

BILLY by lora-zombie BILLY :iconlora-zombie:lora-zombie 3,772 227 James Dean by Adrianna-Grezak James Dean :iconadrianna-grezak:Adrianna-Grezak 118 68 H.O.H Sherilyn Fenn by Timeless-Faces H.O.H Sherilyn Fenn :icontimeless-faces:Timeless-Faces 22 3 Magdalena Mielcarz as Lygia by Andune88 Magdalena Mielcarz as Lygia :iconandune88:Andune88 52 40 Audrey Hepburn by Andune88 Audrey Hepburn :iconandune88:Andune88 32 21 hippie spirits by gabchik hippie spirits :icongabchik:gabchik 5 1 Dreamers and Friends by dmbgal07 Dreamers and Friends :icondmbgal07:dmbgal07 294 141 Friends by nobodysghost Friends :iconnobodysghost:nobodysghost 6,023 1,607 Reduce, Reuse, Recycle by Summon-The-Wolves Reduce, Reuse, Recycle :iconsummon-the-wolves:Summon-The-Wolves 2,090 488 I Dream of Tia by sailornibiru1 I Dream of Tia :iconsailornibiru1:sailornibiru1 3,225 457 Eye study in pencil by arminmersmann Eye study in pencil :iconarminmersmann:arminmersmann 1,642 449 Maybe Next Time by P0RG Maybe Next Time :iconp0rg:P0RG 15,822 1,057 Kerouac Poster by henryporter Kerouac Poster :iconhenryporter:henryporter 15 5 on the verge of tears by coeurenbois on the verge of tears :iconcoeurenbois:coeurenbois 3,407 298 Notion by iNeedChemicalX Notion :iconineedchemicalx:iNeedChemicalX 5,106 293 Summer Time by LanceRamoth Summer Time :iconlanceramoth:LanceRamoth 5,800 399



Current Residence: A Coruña- Spain
Favourite genre of music: Rock, Folk
Favourite style of art: hiperrealism, surrealism
MP3 player of choice: iPod
  • Listening to: New Slang -The Shins
"Vivamos intentando no caer en la trampa de nuestro propio autoengaño. Buscando nuestra imagen en cada mirada ajena, envolviendo nuestras lágrimas en la arropante seguridad de la noche, cubriendo nuestros rostros con máscaras que rompen espejos con lo absurdo de su apariencia. Protegiéndonos tras frágiles corazas de cristal, duras como el acero a nuestros ojos.

Sonríe, no lo dudes! el mundo es tuyo.

no tienes nada de qué preocuparte

porque, como tú misma dices siempre,

el amor no existe "


"Let us live trying not no fall in our self-delusion trap. Looking for our reflection on everyone else's eyes, eneveloping our tears in the comforting safety of the night, covering our faces with masks that break mirrors with the absurd about their appearance. Protecting ourselves behind fragile glass shields which seem to us hard like steel.

Smile, don't hesitate! the world is yours.

there's nothing for you to worry about

because, as you always say,

love doesn't exist"


I have tried to translate this from Spanish into English, but I think the result is awful xD. Can anyone give me a helping hand?


Add a Comment:
Softdeath Featured By Owner Aug 7, 2008  Hobbyist Traditional Artist
Muchisimas gracias por el fav :hug:
Saigleri Featured By Owner Aug 7, 2008
Dia-Love Featured By Owner Aug 6, 2008
Thanks for the fave on Kissing You
Saigleri Featured By Owner Aug 6, 2008
you are welcome ^^
Keeny-kun Featured By Owner Aug 4, 2008
Thanks a bunch for the fav! :D
Saigleri Featured By Owner Aug 4, 2008
you are welcome ^^
whoz Featured By Owner Jul 27, 2008
con esto voy a molestar a algunas personas, espero que se tomen un pequeño tiempo para continuarlo :3
Saigleri Featured By Owner Aug 4, 2008
^^ journal editado o como se diga en español :D
TalesandScribbles Featured By Owner Jul 20, 2008
Thank you very much for the :+fav: on "how you betray..." - [link]


Your drawing skills are amazing as well. I wish I was that good when I was 17. Got a lot of potential to be amazing, Sara!
Saigleri Featured By Owner Aug 4, 2008
wow! thank you so much for that nice comment ^^ I really appreciate that support... maybe because I just need some encouragement to do what my parents don't want me to do and I would love... which is to study fine arts when I finish high school hehe

by the way, sorry for the late reply, I haven't been at home these days ^^u
Add a Comment: